بسم الله الرحمن الرحيم
«• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «•
«• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «•
كلمات مُتشابهة في اللفظ مُختلفة في المعنى والكتابة
«• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «•
«• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «•
السلام
عليكم و رحمة الله و بركاته
هذه كلمات
مهمة يجب
التنبه لها كثيرا حتى لا تختلط في ذهن السامع فهي لها نفس اللفظ ،
لكن تختلف في كتابتها من حيث التركيب ، كما أنها تختلف من حيث المعنى لدرجة أن
السامع
لا يستطيع
التفريق فيما بينها إلا إذا تنبه للجملة و فهم مقصودها بالكامل
.
و قد تختلف
طريقة قراءة نطق هذه الكلمات من شخص لآخر
، و سأستعرض بعض الكلمات المتشابهة في النطق و المختلفة في المعنى كالتالي :
|
وريث |
Heir |
هواء |
Air |
|
عَـمة |
Aunt |
نملة |
Ant |
|
رَاهَن |
Bet |
ضرَبَ |
Beat |
|
التصريف الثالث من(be) |
Been |
فاصوليا / فول |
Bean |
|
ولادة |
Birth |
رصيف ميناء |
Berth |
|
أزرق |
Blue |
هب / نفخ |
Blew |
|
فرامل |
Brake |
يكسر |
Break |
|
بواسطة |
By |
يشتري |
Buy |
|
يبـيع |
Sell |
خلية |
Cell |
|
بائع |
Seller |
قبو |
Cellar |
|
يغلق يكلف |
Close Cost |
مادة / بند ( في العقد ) ساحل |
Clause Coast |
|
الفعل الماضي من (dose-do) |
Did |
ميت |
Dead |
|
غزال |
deer |
عزيز |
Dear |
|
يصبغ |
Dye |
يموت |
Die |
|
أرض الغرفة / طابق |
Floor |
طحين |
Flour |
|
الرابع |
Fourth |
إلى الأمام |
Forth |
|
سلاح / مسدس |
Gun |
التصريف الثالث من(go) |
Gone |
|
ضمير الملكية المفعول به من (she) |
Her |
شَعر |
Hair |
|
كعب |
Heel |
يشفي |
Heal |
|
كامل |
Whole |
حفرة / ثقب |
Hole |
|
ضمير الملكية من (we) |
Our |
ساعة |
Hour |
|
فندق على الطريق |
Inn |
في |
In |
|
يرفع |
Lift |
يسار / تَركَ ماضي(leave) |
Left |
|
الفعل الماضي من(make) |
Made |
خادمة |
Maid |
|
مُذكر |
Male |
بريد |
|
|
يُقابل |
Meet |
لحم |
Meat |
|
الفعل الماضي من(know) |
Knew |
جديد |
New |
|
فارس |
Knight |
ليل |
Night |
|
يعرف |
Know |
لا |
No |
|
عُقدة / يعقد |
Knot |
ليس |
Not |
|
قطعة |
piece |
سلام |
Peace |
|
سهل / عادي |
Plain |
طائرة |
Plane |
|
الفعل الماضي من(read) |
Read |
أحمر |
Red |
|
مطر |
Rain |
عنان / رسن |
Rein |
|
نيء |
Raw |
صف |
Row |
|
يُبحر |
Sail |
بيع / تصفية |
Sale |
|
لذلك |
So |
رأى |
Saw |
|
التصريف الثالث من (see) |
seen |
منظر |
Scene |
|
بحر |
sea |
يرى |
See |
|
يتوقف |
cease |
يمسك / يحجز |
Seize |
|
قُرحة |
sore |
يُحلق في الجو |
Soar |
|
شمس |
Sun |
ابن |
Son |
|
مبلغ / كمية نقود |
Sum |
بعض |
Some |
|
قرطاسية |
Stationery |
ثابت / غير متحرك |
Stationary |
|
فولاذ |
Steel |
يسرق |
Steal |
|
ضمير الملكية من (they) |
Their |
هناك |
There |
|
رمَى |
Threw |
خلال |
Through |
|
وريد |
Vein |
عَبثاً |
Vain |
|
نفايات |
Waste |
خصر |
Waist |
|
وزن |
Weight |
ينتظر |
Wait |
|
يزن |
Weigh |
طريق |
Way |
|
أسبوع |
Week |
ضعيف |
Weak |
|
طقس |
Weather |
سواء كان أم لا / فيما إذا |
Whether |
|
خشب |
Wood |
سوف |
Would |
|
يمين / حق / صحيح |
Rig |
«• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «•
{.. أنا لا أسمح أبدا بنسخ هذه الصفحه كتصميم أو التعديل فيها ونسب الحقوق إليه أو نقلها إلى منتدى آخر دون ذكر المصدر والله خير رقيب ..}
{..الحقوق محفوظه لمنتديات دافئ الدمعه ..}
«• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «• «•